1 El que hace la ley, hace la trampa cel care face lege , face cursa
2 El que no arriesga nada lo arriesga todo. cel ce nu risca nimic, risca totul
3 En la tardanza está el peligro. in intarziere e pericolul
4 Olla que mucho hierve, sabor pierde. oala care fierbe mult pierde gust
5 Mira antes de saltar inainte sa sari, priveste
6 .Ni compres mula coja pensando que ha de sanar, ni te cases con puta pensando que ha de cambiar. nici nu cumpara magar shkiop gandind ca se va face sanatos, nici nu te-nsura cu o curva cu gandul ca se va schimba
7 No hay amor feo ni cárcel alegre. nu exista iubire urata nici inchisoare vesela
8 Principio quieren las cosas. inceput vor lucrurile
9 Que salga el sol por donde saliere, pero que salga. rasara soarele pe unde-ar rasari, dar sa rasara
10 Saberlo ganar y saberlo gastar, eso es disfrutar. sa stii sa-l faci si sa stii sa-l cheltuiesti, asta inseamna a te bucura
